Statenvertaling
Doch dit zeg ik, broeders, dat vlees en bloed het Koninkrijk Gods niet beërven kunnen, en de verderfelijkheid beërft de onverderfelijkheid niet.
Herziene Statenvertaling*
Maar dit zeg ik, broeders, dat vlees en bloed het Koninkrijk van God niet kunnen beërven, en de vergankelijkheid beërft de onvergankelijkheid niet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit spreek ik evenwel uit, broeders: vlees en bloed kunnen het Koninkrijk Gods niet beërven en het vergankelijke beerft de onvergankelijkheid niet.
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 this G5124 I say, G5346 brethren, G80 that G3754 flesh G4561 and G2532 blood G129 cannot G1410 - G3756 inherit G2816 the kingdom G932 of God; G2316 neither G3761 doth corruption G5356 inherit G2816 incorruption. G861
Updated King James Version
Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither does corruption inherit incorruption.
Gerelateerde verzen
Galaten 3:17 | 2 Korinthe 9:6 | Matthéüs 16:17 | 1 Korinthe 7:29 | Kolossenzen 2:4 | 1 Korinthe 1:12 | Galaten 5:16 | Johannes 3:3 - Johannes 3:6 | Éfeze 4:17 | 1 Korinthe 6:13 | 2 Korinthe 5:1